| |
|
Marzena była moim nauczycielem języka polskiego podczas mojego ostatniego
służbowego pobytu w Polsce. Jej metody nauczania były bardzo konstruktywne
i kładły nacisk na praktyczne umiejętności, które są niezbędne w życiu
codziennym. Jej styl nauczania charakteryzował się wychodzeniem naprzeciw
potrzebom studenta i byciem pomocną, co było ważne w związku z moimi trudnościami
z wymową
i z przyswojeniem złożonej gramatyki. Zwracała uwagę, abym
z każdą lekcją mówił coraz więcej po polsku. Stosowała różnorodne techniki
nauczania gwarantujące zapamiętanie materiału, a także wpływające na budowanie
wiary we własne możliwości w posługiwaniu się językiem polskim. Używała
kart, które trzeba było do siebie dopasować, co sprawiło, że lepiej zapamiętywałem
słowa. Zabierała mnie nawet do miejsc publicznych, gdzie pytałem ludzi,
która godzina i gdzie się co znajduje. Było to niezwykle pomocne i pozwoliło
mi przełamać się w komunikacji interpersonalnej.
Marzena uczyła również moją żonę przez pewien czas. Skupiła się na praktycznej
wiedzy, której moja żona potrzebowała, takiej jak robienie zakupów czy
poruszanie się po mieście. Moja żona była również bardzo zadowolona z
Marzeny.
Krótko mówiąc, miałem szczęście, że Marzena była moją nauczycielką. Jej
styl nauczania i metody były bardzo użyteczne
i mogę szczerze przyznać, że mój polski jest w tym momencie na bardzo
dobrym poziomie. Niestety, teraz jestem w Chinach
i muszę uczyć się kolejnego języka. Ale mam nadzieję, że będzie to przyjemne
doświadczenie, tak jak nauka polskiego z Marzeną.
Kim C. Forshee, USA
-------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
Znam Marzenę Sachajko od października 2002r.
Udzielała mi lekcji języka polskiego regularnie przez ponad półtora roku.
W tym czasie osiągnąłem wyraźny postęp, jeśli chodzi
o znajomość języka oraz wiedzę na temat kraju i polskiej kultury.
Bez zastrzeżeń polecam Marzenę jako oddanego , cierpliwego
i utalentowanego nauczyciela.
Martin Ring, Irlandia
--------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Marzena Sachajko udzielała mi lekcji języka polskiego w moim domu, kilka
razy w tygodniu przez ponad dwa lata. Rozpoczęła kurs od lekcji wprowadzających,
które są niezbędne dla Anglika mieszkającego w Polsce. Następnie przygotowywała
specjalnie dostosowane do moich umiejętności językowych lekcje, aby pomóc
mi funkcjonować w życiu zawodowym i towarzyskim.
Marzena okazała się być wspaniałym nauczycielem dla mnie, osoby dojrzałej,
która w przeszłości miała trudności z nauką języka obcego. Zawsze była
cierpliwa i chętna, aby powracać do zagadnień, z którymi miałem problemy.
Potrafiła dostosować się do mojego napiętego grafiku.
Uczyniłem duże postępy w pisemnej i werbalnej komunikacji po polsku, a
ponadto Marzena pomogła mi zrozumieć wpływ kultury polskiej na zachowanie
ludzi.
Bez wahania polecam Marzenę innym, którzy - tak jak ja - wymagają cierpliwego
nauczyciela, prowadzącego lekcje w sposób zaspakajający oczekiwania studentów.
David Pawlowski, Wielka Brytania
--------------------------------------------------------------------------
|
|
|
--------------------------------------------------------------------
Jako obcokrajowiec, dla którego język polski był zupełnie obcy, rozpocząłem
naukę z Marzeną Sachajko. Program nauczania, który realizowała Marzena,
odpowiadał na potrzeby grupy i był dostosowany do umiejętności językowych
jej członków.
Ponadto cierpliwość Marzeny i jej wyrozumiałość były
i są wy jątkowe, szczególnie jeśli chodzi o ćwiczenie wymowy, powtarzanie
zwrotów i wyrażeń, z którymi mieliśmy trudności.
Dzięki nauczaniu, które otrzymałem, byłem chwalony
za używanie polskiego i za wymowę, w szczególności
za akcent.
Szczerze polecam Marzenę Sachajko jako nauczyciela języka polskiego. Uważam
jej metody nauczania za godne uznania.
Anthony Levey, RPA
--------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Marzena Sachajko jest osobą o szerokich horyzontach
i wielkiej kreatywności, jeśli chodzi o przygotowywanie materiałów na
swoje lekcje. Ułatwia uczniom naukę przez stworzenie dla nich sytuacji,
które mogą spotkać w codziennym życiu.
Jest zawsze punktualna i potrafi na prośbę studenta zmienić termin lekcji.
Jej pozytywne nastawienie czyni lekcje zabawnym i przyjemnym dla studenta
doświadczeniem.
Studiowanie języka polskiego z Marzeną nigdy nie było nudne. Oprócz nabytych
umiejętności językowych zdobyliśmy także dużą wiedzę na temat kraju dzięki
opowiadanym przez Marzenę historyjkom z jej życia oraz dzięki dzieleniu
się z nami polskimi tradycjami.
Jest chętna poznawać tradycje innych krajów i zawsze gotowa dostosować
swój program do zainteresowań
i życzeń studentów.
W tym miejscu chcielibyśmy wyrazić naszą szczerą wdzięczność za pół roku
nauki języka polskiego z Marzeną.
Nikolai i Ekaterina Porkhov, Rosja
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------
|
|
|
|